Supreme Court Holds Non-Signatory Shareholder a 'Veritable Party' Where Share Transfer Was Integral to Composite Transaction